с июн
Половина вопросов в этом разделе упирается в одно: человек не видит провод и гадает на кофейной гуще. А там четыре ключа, остальное по вкусу.
Запускать так:
sudo tcpdump -i any -nn -c 20 port 1080
Расшифровка по буквам. Ключ -i any слушает все интерфейсы разом, удобно, пока не знаешь, через какой пойдёт. Две буквы n запрещают превращать адреса и порты в имена, иначе tcpdump сам полезет к службе имён и нашумит в вашем же дампе. Ключ -c 20 останавливает после двадцати кадров, чтобы экран не улетел в бесконечность. Хвост строки это фильтр, тут он читается по-человечески.
Фильтры складываются словами and, or, not: host 10.0.0.5 and port 1080, not port 22. Последнее обязательно, когда работаете по ssh, иначе увидите собственный сеанс и ничего больше.
Кому что ещё непонятно, спрашивайте, добью в этой же теме.